Affichage des articles dont le libellé est voyages. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est voyages. Afficher tous les articles

mardi 15 septembre 2026

De retour à Lübeck...

Bonjour à vous,
Comme je vous l'avais dit dans mon précédent article, je vous emmène de nouveau dans la jolie ville allemande de Lübeck ! 
Nous n'y sommes restés qu'une petite journée mais nous avons quand même pu voir de jolis endroits. Il sera toujours possible d'y retourner plus longtemps lors d'un prochain séjour chez ma fille à Hambourg.
Aujourd'hui, je vais vous parler tout d'abord de la Cathédrale puis de l'église Ste Marie.

La cathédrale de Lübeck est le plus ancien monument de la ville. La construction de cette cathédrale en briques a commencé dès 1173 avec Henri le Lion et s'est achevée en 1247. 
Photo du Net.
Les deux tours s'élèvent à 125 m de haut.
Elle symbolisait le pouvoir de l'Eglise et de l'Evêque.
Elle a souffert des bombardements sur la ville en 1942, qui ont provoqué l'effondrement des voûtes. Sa rénovation date seulement de 1960 car la priorité avait été mise sur l'Eglise Ste Marie.

En repartant vers la gare nous avons vu de loin l'église Ste Marie.
Sur cette photo, nous distinguons au loin les deux flèches de l'église Ste Marie aussi appelée Notre-Dame de Lübeck que nous n'avons pas eu le temps de visiter hélas ! C'est une église luthérienne qui fut construite de 1250 à 1351. A l'inverse de la Cathédrale, elle est située près du marché et de l'hôtel de ville, et a été construite et financée par les marchands et les citoyens de la ville. 
En construisant cette église avec des dimensions gigantesques (voûtes en briques parmi lesplus hautes du monde) les bourgeois ont voulu surpasser en taille et en prestige la cathédrale romane de l'évêque. Elle affirmait ainsi l'indépendance économique et politique de la cité hanséatique face au clergé traditionnel et était le symbole de la puissance commerciale de la ville.
Photo du net où l'on distingue mieux les deux flèches.

En espérant que vous aurez apprécié cette deuxième balade, je vous souhaite une belle journée !

lundi 7 septembre 2026

Allez viens, je t'emmène...

Bonjour à vous,
Je vous emmène faire un petit tour dans la jolie ville allemande située à environ 40 min en train de Hambourg, Lübeck ! 
C'est une ville hanséatique d'Allemagne du Nord située dans le Land de Schleswig-Holstein non loin de la mer Baltique (cet adjectif désigne tout ce qui est relatif à la Hanse, une puissante association de marchands et une ligue de villes commerçantes d'Europe du Nord au Moyen-Age).
Sa vieille ville (Altstadt) entièrement entourée par les eaux de la rivière Trave, est classée au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1987 pour son architecture médiévale unique en briques rouges comme vous le découvrirez sur les photos ci-dessous.
Nous avons traversé ce premier pont pour entrer dans la vieille ville.

Le même endroit vu sous un autre angle avec en fond le premier pont que nous venions de traverser.
La porte de Holstein : l'entrée de la ville avec ses deux tours penchées emblématiques.
La brique rouge est partout !
L'une des sept tours de ses 5 églises principales dont celle de l'église Sainte-Marie dont je vous parlerai dans un article que je lui consacrerai.
Les maisons de la ville avec un style typique des villes du Nord de l'Europe.

Nous avons rencontré quelques petites places ombragées comme celle-ci.
Sur le chemin de retour pour rejoindre la gare, nous sommes passés par le port.
Nous ne pouvions pas ne pas nous arrêter dans cette maison historique Niederegger qui propose la spécialité incontournable de la ville de Lübeck, le Massepain (Marzipan). Il tirerait ses origines du Moyen-Orient et du monde arabo-persan d'où il a été introduit en Europe dans ces villes portuaires au Moyen-Age.
Plusieurs pays s'en disputent l'invention ou possédent de très anciennes traditions liées à cette confiserie comme l'Espagne, l'Italie, la France et bien sûr Lübeck  où il a été popularisé notamment lors des famines au XVe siècle et par des maîtres confiseurs au XVIIIe siècle.

J'en ai ramené plusieurs petits coffrets pour offrir et je me suis gardé ces trois tablettes car j'aime bien en manger au moment de Noël.

En espérant que cette petite balade rapide vous aura plu, je vous dis à très vite pour le prochain article sur la Cathédrale.
Passez une bonne semaine et à bientôt !

lundi 31 août 2026

Rentrée des classes...

Bonjour à vous,
Nous sommes allés en Allemagne dans la petite famille de ma fille pour assister à la rentrée au CP d'Adélaïde ! En Allemagne, c'est un moment très important de la future scolarité de l'enfant ! 
Personnellement, je trouve ça très intéressant car la rentrée se fait en douceur mais avec solennité...
A cette occasion, l'école organise comme une "fête". 
Cette année, c'était le 25 août de 9h à presque 12h. 
Nous nous retrouvons dans leur grande salle de spectacles où c'est d'abord le directeur qui fait un discours puis la maîtresse qui appelle ses élèves un par un en leur remettant à chacun une fleur de tournesol.
 Ensuite la chorale de l'école accompagnée d'un guitariste et d'une pianiste propose des chansons en rapport avec cette journée et j'ai vu que bon nombre de parents et grands-parents les chantaient aussi ce qui montre que la tradition perdure depuis de nombreuses années.
Après les enfants, sans leur famille, vont découvrir leur nouvelle classe et choisir leur place. Chaque classe a un nom d'animal : ici pour la 1A, c'est le moineau !!!!
Pendant ce temps, les parents sont invités à boire et à manger dans la cour de l'école avant que tout ce petit monde ne redescende...
pour faire des photos avec les copains, les copines, la famille et... les tournesols.
L'école est décorée avec tous ces petits cornets appelés Schultüte ou parfois Zuckertüte  car on y met des sucreries entre autre petit matériel pour la classe ! Pour en savoir plus sur cette tradition, allez voir ici !


Ces Schultütes peuvent s'acheter tout prêts dans le commerce, mais quand ils peuvent être fabriqués par les parents sur un thème choisi par l'enfant c'est encore mieux !
Adélaïde a été gâtée avec celui qui lui a fait ma fille sur le thème du film "Le voyage de Shihiro" sachant qu'elle est fan du Japon !
Elle n'était pas peu fière de poser avec son Schultüte qu'elle venait juste de découvrir !!!
J'avais apporté pour mettre dedans un cahier avec lignes et marge rouge (non utilisé ici), un crayon à papier, un taille-crayons, un petit carnet et une carte lui souhaitant une bonne rentrée.
Une carte avec un mécanisme que je vous ai déjà montré.
Quand on tire sur chacun des côtés de la carte, voilà ce que l'on voit apparaître en haut !
Rien de bien difficile mais qui peut être décliné à l'infini...
Et pour finir en beauté, nous nous sommes tous retrouvés (les 4 grands-parents et la cousine d'Adélaïde) pour un barbecue tout en haut de leur immeuble (8ème étage) amménagé pour ce genre de réunion familiale ou amicale conviviale. Une chance, il faisait beau et il n'y avait pas trop de vent car ça doit souffler tout là-haut !
Ce nouveau quartier a été construit sur l'emplacement de l'ancien port maritime (sur les bords de l'Elbe à plus de 140 km de la mer) devenu trop petit, Hambourg étant désormais le troisième port fluvial européen après Rotterdam et Anvers et le premier port "maritime" d'Allemagne.
Voilà pour ce petit reportage qui me permet de souhaiter une très belle rentrée à tous nos petits écoliers et à leurs enseignant(e)s en ce mardi 1er septembre !!!

dimanche 30 août 2026

Lundi soleil - Août 5...

Bonjour à vous,
Nous nous retrouvons en ce dernier lundi d'août, pour le défi photo #lundisoleil de notre ami Bernie sur Facebook !
Ce défi consiste à publier une photo le lundi pour "ensoleiller" notre semaine.
 Une couleur différente chaque mois : pour août comme indiqué ci-dessous ce sera : MULTICOLORE.
Un buffet multicolore lors d'un dîner dans la campagne en Pologne.
 (Dans le cadre de notre jumelage) ! 
Nous nous étions bien régalés et nous avions passé une super soirée emplie de chansons, de rires, de partage et d'amitié !





mardi 14 juillet 2026

La photo du mois de Juillet chez Oth67...

Bonjour à vous, 
La mi-juillet approche à grands pas et il me faut déjà penser au défi de Oth67 !
Ce mois-ci il faut illustrer "De l'autre côté de la frontière".
Habitant dans l'Ouest de la France, la frontière avec un autre pays est un peu loin... 
Lorsque nous étions allés en août 2020 en Allemagne (faire la connaissance de ma petite Adélaïde née en juillet 2020), nous nous étions arrêtés à Aix la Chapelle, dernière ville allemande sur notre trajet du retour avant de passer la frontière Belge ! 
En tant qu'anciens instits, nous nous devions d'aller faire un tour dans la ville de Charlemagne (qui d'après la chanson aurait inventer l'école!!!  🤣).
Son Domschatzkammer (trésor) est composé d'objets médiévaux, et comprend notamment la sépulture de Charlemagne.
La Cathédrale avec son dôme, un peu grise mais ce jour-là, il pleuvait !!

Rendez-vous le 15 août prochain avec pour thème 
"(Esprit) de clocher" !
Passez un bel été et à très vite...